《望海潮》,望海潮的原文/翻译

麒麟图画，貂蝉冠冕，青毡自属元勋。
绿野旧游，平泉雅咏，霞舒烟卷朝昏。
风月小阳春。
照玳筵珠履，公子王孙。
雪度嵩高，影横伊水庆生申。
早梅长醉芳尊。
况中兴盛际，宥密宗臣。
琳馆奉祠，金瓯覆字，和羹妙手还新。
光射紫微垣。
看五云朝斗，千载逢辰。
开取八荒寿域，一气转洪钧。

元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。

qí lín tú huà, diāo chán guān miǎn, qīng zhān zì shǔ yuán xūn.
麒麟图画，貂蝉冠冕，青毡自属元勋。
lǜ yě jiù yóu, píng quán yǎ yǒng, xiá shū yān juàn cháo hūn.
绿野旧游，平泉雅咏，霞舒烟卷朝昏。
fēng yuè xiǎo yáng chūn.
风月小阳春。
zhào dài yán zhū lǚ, gōng zǐ wáng sūn.
照玳筵珠履，公子王孙。
xuě dù sōng gāo, yǐng héng yī shuǐ qìng shēng shēn.
雪度嵩高，影横伊水庆生申。
zǎo méi cháng zuì fāng zūn.
早梅长醉芳尊。
kuàng zhōng xīng shèng jì, yòu mì zōng chén.
况中兴盛际，宥密宗臣。
lín guǎn fèng cí, jīn ōu fù zì, hé gēng miào shǒu hái xīn.
琳馆奉祠，金瓯覆字，和羹妙手还新。
guāng shè zǐ wēi yuán.
光射紫微垣。
kàn wǔ yún cháo dòu, qiān zǎi féng chén.
看五云朝斗，千载逢辰。
kāi qǔ bā huāng shòu yù, yī qì zhuǎn hóng jūn.
开取八荒寿域，一气转洪钧。

麒麟画，貂蝉冠，青毡从属于元勋。
绿色田野老朋友，平泉作诗，霞舒烟卷朝昏。
风月小阳春。
照玳珠履，公子王孙。
嵩高山雪度，树影伊水庆祝生日。
早梅长醉芳尊。
何况中兴兴盛时期，宥密宗臣。
王琳馆奉祠，金碗盖字，和汤妙手回新。
光射紫微垣。看五云朝斗，千年逢辰。
开取八方荒远坟茔，一个气转洪钧。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考