《闲居杂题五首·野态真》,闲居杂题五首·野态真的原文/翻译

君如有意耽田里，予亦无机向艺能。
心迹所便唯是直，人间闻道最先憎。

陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里先生，江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里，编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。

jūn rú yǒu yì dān tián lǐ, yǔ yì wú jī xiàng yì néng.
君如有意耽田里，予亦无机向艺能。
xīn jī suǒ biàn wéi shì zhí, rén jiān wén dào zuì xiān zēng.
心迹所便唯是直，人间闻道最先憎。

你如果有意沉溺于田地里，我也没有机会向技能。
心迹的就只有这只，人间闻道最先憎恨。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考